1
00:00:40,020 --> 00:00:41,411
- Здравствуйте, и добро пожаловать в Осло,

2
00:00:41,411 --> 00:00:44,222
на новую выставку Мунка 150.

3
00:00:44,222 --> 00:00:46,403
Прошел век и
половина с рождения

4
00:00:46,403 --> 00:00:47,899
самого известного художника Норвегии.

5
00:00:47,899 --> 00:00:50,481
Чтобы отпраздновать это событие, два музея здесь, в Осло,

6
00:00:50,481 --> 00:00:52,474
Национальная галерея и Музей Мунка,

7
00:00:52,474 --> 00:00:55,251
собрались вместе, чтобы создать
наиболее полный

8
00:00:55,251 --> 00:00:57,691
и амбициозная выставка
искусства Эдварда Мунка

9
00:00:57,691 --> 00:00:59,310
когда-либо ставившийся.

10
00:01:15,105 --> 00:01:16,949
Munch 150 — самый большой обзор

11
00:01:16,949 --> 00:01:19,791
из когда-либо выставленных работ Эдварда Мунка,

12
00:01:19,791 --> 00:01:21,971
бывает раз в жизни
возможность увидеть все его

13
00:01:21,971 --> 00:01:24,484
основные картины собраны в одном

14
00:01:24,484 --> 00:01:26,567
необыкновенная выставка.

15
00:01:29,537 --> 00:01:31,428
Мероприятие является частью
ежегодное празднование

16
00:01:31,428 --> 00:01:35,217
Эдвард Мунк происходит
в Осло и по всей Норвегии

17
00:01:35,217 --> 00:01:37,267
приурочено к 150-летию

18
00:01:37,267 --> 00:01:39,100
дня рождения художника.

19
00:01:47,208 --> 00:01:49,857
Пожалуй, самый знаменитый
Норвежец, который когда-либо жил,

20
00:01:49,857 --> 00:01:52,556
имя Эдвард Мунк для многих людей

21
00:01:52,556 --> 00:01:56,639
синоним его самого
знаменитое произведение «Крик».

22
00:01:58,319 --> 00:02:00,418
Один из самых запоминающихся образов

23
00:02:00,418 --> 00:02:01,997
вся история искусства,

24
00:02:01,997 --> 00:02:04,466
«Крик» — редкий пример.
произведения, слава которого

25
00:02:04,466 --> 00:02:08,633
кажется, выходит за рамки
период, из которого он возник.

26
00:02:14,042 --> 00:02:17,405
В 2012 году один из
версии The Scream проданы

27
00:02:17,405 --> 00:02:21,144
всего за 120 миллионов долларов,
установка на все времена

28
00:02:21,144 --> 00:02:23,748
запись на открытом аукционе.

29
00:02:23,748 --> 00:02:25,462
Это было событие, которое
укрепил репутацию

30
00:02:25,462 --> 00:02:27,867
самого изображения и, конечно же,

31
00:02:27,867 --> 00:02:30,284
его создателя Эдварда Мунка.

32
00:02:38,469 --> 00:02:41,457
Теперь ко мне присоединились двое из
кураторы выставки,

33
00:02:41,457 --> 00:02:44,300
Май Бритт Гуленг и Нильс
Олсен здесь, в первой комнате

34
00:02:44,300 --> 00:02:46,209
Национальной галереи.

35
00:02:46,209 --> 00:02:49,198
Мэй Бритт, он такой
плодовитый художник Мунк,

36
00:02:49,198 --> 00:02:51,857
за свою карьеру он написал более 1000 картин.

37
00:02:51,857 --> 00:02:55,473
Итак, как же ты, черт возьми,
решите, что вы хотите показать?

38
00:02:55,473 --> 00:02:56,996
Собираетесь ли вы пройти комплексное
выставка или ты

39
00:02:56,996 --> 00:02:58,632
глядя на разные грани?

40
00:02:58,632 --> 00:02:59,825
- В обоих.

41
00:02:59,825 --> 00:03:03,611
Мы хотели бы показать
комплексное представление Мунка.

42
00:03:03,611 --> 00:03:06,726
Начали с основных работ
за всю свою карьеру,

43
00:03:06,726 --> 00:03:09,935
а потом у нас было много дискуссий,

44
00:03:09,935 --> 00:03:11,224
что такое основная работа,

45
00:03:11,224 --> 00:03:14,620
но в итоге мы остановились на нашем выборе,

46
00:03:14,620 --> 00:03:18,146
и мы тоже оказались
с некоторыми определенными темами

47
00:03:18,146 --> 00:03:20,314
что мы хотели исследовать.

48
00:03:20,314 --> 00:03:22,159
Мы не могли просто иметь
основные работы, потому что тогда

49
00:03:22,159 --> 00:03:23,391
это может быть...

50
00:03:24,351 --> 00:03:26,788
- Очевидно, пожалуй,
но в то же время,

51
00:03:26,788 --> 00:03:29,312
мы должны помнить, что мы очень избалованы

52
00:03:29,312 --> 00:03:31,923
в музее Мунка
и Национальный музей

53
00:03:31,923 --> 00:03:34,172
потому что у нас есть основные работы.

54
00:03:34,172 --> 00:03:37,651
- Для нас также, помимо
произведения, выбор произведений,

55
00:03:37,651 --> 00:03:39,596
структура была очень, очень важна.

56
00:03:39,596 --> 00:03:43,833
Если у вас 270 основных
работает, вам нужно очень

57
00:03:43,833 --> 00:03:47,276
сильная структура, вам нужна
своего рода хореография

58
00:03:47,276 --> 00:03:48,734
для выставки.

59
00:03:48,734 --> 00:03:52,779
Главной идеей для нас было
хронология, поэтому мы начали

60
00:03:52,779 --> 00:03:56,427
с 1882 г. и заканчиваем 1944 г.,

61
00:03:56,427 --> 00:03:58,642
но внутри или под этой структурой,

62
00:03:58,642 --> 00:04:00,698
эта временная линия,

63
00:04:00,698 --> 00:04:02,928
у нас много разных тем,

64
00:04:02,928 --> 00:04:06,511
много разных
ракурсы и перспективы.

65
00:04:07,806 --> 00:04:10,023
- Выставка начинается.
с автопортретами Мунка,

66
00:04:10,023 --> 00:04:11,989
самое интересное
из них эти двое,

67
00:04:11,989 --> 00:04:14,467
нарисовал, когда ему было всего 19 лет.

68
00:04:14,467 --> 00:04:17,244
Первое — это точно визуализированное изображение,

69
00:04:17,244 --> 00:04:20,407
самодостаточный и
довольно уверенный в себе молодой человек,

70
00:04:20,407 --> 00:04:23,711
с чувством собственной драмы
из-за сильного

71
00:04:23,711 --> 00:04:25,577
контраст в свете.

72
00:04:34,240 --> 00:04:36,074
Теперь этот вариант более экспериментальный.

73
00:04:36,074 --> 00:04:38,012
Это более мягкие мазки краски,

74
00:04:38,012 --> 00:04:40,680
и взгляд, который, быть может,
захватывает что-то

75
00:04:40,680 --> 00:04:43,680
об уязвимости молодого человека.

76
00:04:51,257 --> 00:04:53,229
Всего годом ранее, в
1881 год, Мунк начал

77
00:04:53,229 --> 00:04:56,003
в Королевской школе рисования в Осло,

78
00:04:56,003 --> 00:04:58,557
учреждение, которое имело
был частично основан

79
00:04:58,557 --> 00:05:01,704
дальний родственник Джейкоб
Мунк, который также был художником

80
00:05:01,704 --> 00:05:02,787
еще в 1818 году.

81
00:05:04,189 --> 00:05:06,129
Мунк впервые продемонстрировал
художественный уклон

82
00:05:06,129 --> 00:05:08,668
в возрасте семи лет и
поощряемый его тетей Карен,

83
00:05:08,668 --> 00:05:11,402
продолжал рисовать и
закрасить остальное

84
00:05:11,402 --> 00:05:13,116
своего детства.

85
00:05:13,116 --> 00:05:16,842
Вот это одно из произведений Мунка.
первые публично выставленные произведения.

86
00:05:16,842 --> 00:05:19,406
По своей тематике это
показывает помолвку Мунка

87
00:05:19,406 --> 00:05:22,330
с идеей реализма,
изображение обычного

88
00:05:22,330 --> 00:05:25,458
люди в обычных ситуациях или условиях.

89
00:05:25,458 --> 00:05:27,532
Как в своей трактовке света, так и цвета,

90
00:05:27,532 --> 00:05:30,240
мы видим молодого художника
знакомство с импрессионизмом.

91
00:05:30,240 --> 00:05:33,193
Однако критики в Осло
незнаком с последними

92
00:05:33,193 --> 00:05:36,032
инновации в современном
живопись, атаковала образ,

93
00:05:36,032 --> 00:05:38,699
называя это небрежностью и пресностью.

94
00:05:45,731 --> 00:05:48,602
Мунк считал себя
во многом писатель и художник.

95
00:05:48,602 --> 00:05:51,540
На протяжении всей своей жизни он
вел дневники и журналы.

96
00:05:51,540 --> 00:05:53,562
Это дает нам захватывающее
представление о творчестве художника

97
00:05:53,562 --> 00:05:57,137
внутренний мир, и они
огромный осветительный прибор

98
00:05:57,137 --> 00:05:58,809
к его творческому результату.

99
00:05:58,809 --> 00:06:01,184
Но в напряжении между
что изображает его искусство

100
00:06:01,184 --> 00:06:03,175
и реальность жизни, которую он вел,

101
00:06:03,175 --> 00:06:05,969
Мунк сделал не меньше, чем кто-либо другой
стереть различие

102
00:06:05,969 --> 00:06:07,302
между ними двумя.

103
00:06:13,782 --> 00:06:17,886
Эдвард Мунк родился
12 декабря 1863 г.

104
00:06:17,886 --> 00:06:22,053
в деревне Лотен,
Кристиан и Лора Мунк.

105
00:06:26,050 --> 00:06:27,972
Военный врач Кристиан Мунк был склонен

106
00:06:27,972 --> 00:06:30,764
приступам глубокой депрессии,
и Эдвард позже заявит

107
00:06:30,764 --> 00:06:34,764
его собственные психические проблемы
произошло от его отца.

108
00:06:37,184 --> 00:06:39,560
Семья переехала в г.
столица, Христиания, позже

109
00:06:39,560 --> 00:06:43,800
переименован в Осло, когда
Эдварду был год.

110
00:06:43,800 --> 00:06:46,427
Но его детство было отмечено трагедией.

111
00:06:46,427 --> 00:06:50,137
Лаура Мунк умерла от туберкулеза в 1868 году.

112
00:06:50,137 --> 00:06:51,948
и сам Эдвард,
подвергался частым нападениям

113
00:06:51,948 --> 00:06:55,615
заболевания, часто
приближаясь к смерти.

114
00:07:05,551 --> 00:07:08,436
Болезнь, безумие и смерть

115
00:07:08,436 --> 00:07:09,840
были как черные ангелы

116
00:07:09,840 --> 00:07:11,507
вокруг моей кроватки.

117
00:07:12,947 --> 00:07:15,517
Моя мать умерла преждевременно.

118
00:07:15,517 --> 00:07:19,517
От нее я унаследовал
болезнь чахотки.

119
00:07:24,386 --> 00:07:26,071
После смерти матери,

120
00:07:26,071 --> 00:07:29,702
он и его братья и сестры Софи,
Андреас, Лаура и Ингер,

121
00:07:29,702 --> 00:07:34,036
о них заботились их
тетя по материнской линии Карен Кьолстад.

122
00:07:34,036 --> 00:07:38,034
Но другая трагедия заключалась в том,
отметить ранние годы жизни Мунка.

123
00:07:38,034 --> 00:07:41,357
Он потерял старшую сестру,
Софи, тоже к туберкулезу,

124
00:07:41,357 --> 00:07:42,190
в 1877 году.

125
00:07:46,058 --> 00:07:48,099
Ее глаза стали красными.

126
00:07:48,099 --> 00:07:52,041
Тогда было несомненно,
что смерть приближалась.

127
00:07:52,041 --> 00:07:53,624
Непостижимая смерть.

128
00:07:58,400 --> 00:08:02,567
Наступил вечер, и Софи
лежала, сгорая, на своей кровати.

129
00:08:10,403 --> 00:08:13,403
Дорогой, милый Эдвард, возьми это у меня.

130
00:08:14,325 --> 00:08:15,742
Это так больно.

131
00:08:20,081 --> 00:08:23,248
Но я не мог отнять это у нее.

132
00:08:29,735 --> 00:08:34,251
Ангелы страха, печали и
смерть стояла рядом со мной

133
00:08:34,251 --> 00:08:36,334
со дня моего рождения.

134
00:08:41,617 --> 00:08:44,070
Они следуют за мной, когда я молюсь,

135
00:08:44,070 --> 00:08:45,987
следовал за мной повсюду.

136
00:08:47,378 --> 00:08:51,545
Следовал за мной весной
солнце и слава лета.

137
00:08:52,537 --> 00:08:56,704
Они стояли рядом со мной в
перед сном, когда я закрываю глаза.

138
00:08:57,619 --> 00:09:01,786
Мне грозили смертью,
ад и вечное проклятие.

139
00:09:48,589 --> 00:09:51,610
Больной ребенок
изображена тяжело больная молодая девушка

140
00:09:51,610 --> 00:09:53,938
сидя, положив голову на подушку,

141
00:09:53,938 --> 00:09:56,478
ее лицо повернулось к
сады вдалеке, справа

142
00:09:56,478 --> 00:09:57,712
сцены,

143
00:09:57,712 --> 00:10:01,879
пока ее спутник уже
кажется, склонился от горя.

144
00:10:07,646 --> 00:10:09,526
Тема умирания
ребенок был общей темой

145
00:10:09,526 --> 00:10:11,609
в искусстве конца 19 века.

146
00:10:14,510 --> 00:10:18,307
Но Мунк тоже опирался на это
собственный опыт и память.

147
00:10:18,307 --> 00:10:20,445
Позже он написал, что
травмирующий опыт

148
00:10:20,445 --> 00:10:23,229
о смерти его сестры,
Софи, была первой

149
00:10:23,229 --> 00:10:25,146
источник картины.

150
00:10:27,745 --> 00:10:30,087
Он подробно описывает
как он возродил их

151
00:10:30,087 --> 00:10:34,254
болезненные воспоминания, когда он
изо всех сил старался создать имидж.

152
00:10:36,590 --> 00:10:39,013
Но это было еще одно
мимолетный эпизод в его жизни

153
00:10:39,013 --> 00:10:41,020
кажется, это имеет
при условии более немедленного

154
00:10:41,020 --> 00:10:43,270
толчок для «Больного ребенка».

155
00:10:45,414 --> 00:10:48,509
- Мунк нарисовал «Больного».
Ребенок после того, как увидел

156
00:10:48,509 --> 00:10:53,279
эта девушка по имени Бетси
Нихтен, который был пациентом

157
00:10:53,279 --> 00:10:54,910
своего отца.

158
00:10:54,910 --> 00:10:59,077
Он хотел захватить
первое видение ее головы,

159
00:11:01,175 --> 00:11:05,797
ее бледное лицо на фоне
белая подушка и ее рыжие волосы.

160
00:11:05,797 --> 00:11:08,506
И об этом он написал несколько лет спустя:

161
00:11:08,506 --> 00:11:11,878
что он хотел
восстановить этот внутренний образ,

162
00:11:11,878 --> 00:11:14,045
это воспоминание о ребенке.

163
00:11:17,143 --> 00:11:19,147
- Это довольно старомодная тема.

164
00:11:19,147 --> 00:11:21,718
Было много других
художники этого времени

165
00:11:21,718 --> 00:11:24,909
которые рисовали больных молодых девушек с

166
00:11:24,909 --> 00:11:26,648
туберкулез и так далее.

167
00:11:26,648 --> 00:11:28,697
Это было довольно модно.

168
00:11:28,697 --> 00:11:32,114
Но форма абсолютно революционная.

169
00:11:34,281 --> 00:11:35,601
Мунк потратил на это больше года

170
00:11:35,601 --> 00:11:37,414
чтобы завершить картину,

171
00:11:37,414 --> 00:11:39,434
посредством процесса
нанесение слоев краски

172
00:11:39,434 --> 00:11:41,299
и снова их царапаю.

173
00:11:41,299 --> 00:11:45,466
Он построил комплекс
гобелен цвета и фактуры.

174
00:11:48,475 --> 00:11:51,812
- Мы можем видеть, как он
ужасно расстраивается

175
00:11:51,812 --> 00:11:54,188
холстом, и он его царапает

176
00:11:54,188 --> 00:11:55,837
концом своей кисти.

177
00:11:55,837 --> 00:11:59,484
Вы можете видеть, он оставляет это,
он оставляет царапины.

178
00:11:59,484 --> 00:12:04,040
Они что-то вроде шрамов,
добавляя к недостаткам

179
00:12:04,040 --> 00:12:06,707
и эмоциональность картины.

180
00:12:08,561 --> 00:12:12,196
- Он позволяет краске
капать и стекать по холсту,

181
00:12:12,196 --> 00:12:14,168
в целом более выразительное чувство,

182
00:12:14,168 --> 00:12:16,541
не того, что он видел,

183
00:12:16,541 --> 00:12:18,230
не того, что уловил глаз в тот момент,

184
00:12:18,230 --> 00:12:21,517
но что такое ум и
эмоции напоминают об этом,

185
00:12:21,517 --> 00:12:24,087
чтобы он мог оживить и принести
эта штука возвращается к жизни

186
00:12:24,087 --> 00:12:26,920
для нас так, как он это чувствовал.

187
00:12:30,068 --> 00:12:32,041
В то время как импрессионисты
пытались захватить

188
00:12:32,041 --> 00:12:35,108
свет или движение с
их радикальная техника,

189
00:12:35,108 --> 00:12:37,337
здесь Мунк кажется
пытаюсь реализовать в пэйнте

190
00:12:37,337 --> 00:12:41,466
что-то более глубокое о
память и опыт,

191
00:12:41,466 --> 00:12:45,633
и именно этот факт
выделяет «Больного ребенка».

192
00:12:52,328 --> 00:12:56,184
- Мунк выставил картину
с обозначением Исследование,

193
00:12:56,184 --> 00:13:00,389
так что, кажется, он принял
тот факт, что это был

194
00:13:00,389 --> 00:13:04,178
эксперимент, что
прием был очень поляризованным,

195
00:13:04,178 --> 00:13:06,845
и критика была очень резкой.

196
00:13:09,232 --> 00:13:10,949
- Один из критиков сказал:
это выглядело как грязное

197
00:13:10,949 --> 00:13:13,807
простынь развешивали сушиться на стиральной веревке.

198
00:13:13,807 --> 00:13:17,273
Другой критик сказал это
было похоже на аборт.

199
00:13:17,273 --> 00:13:20,707
Ну, это было невероятно
обидно для Мунка,

200
00:13:20,707 --> 00:13:22,290
как вы можете себе представить.

201
00:13:25,335 --> 00:13:28,056
- Но гениальность этого была
также признано теми

202
00:13:28,056 --> 00:13:31,236
который знал больше, чем
консерваторы критики

203
00:13:31,236 --> 00:13:34,512
и газеты широкой общественности.

204
00:13:34,512 --> 00:13:37,641
Это становится важнейшей работой,
и он сам это говорит

205
00:13:37,641 --> 00:13:41,808
«многое из того, что я сделал позже, было
ее начало в этой работе».

206
00:13:58,215 --> 00:14:00,466
- В годы после «Больного ребенка»

207
00:14:00,466 --> 00:14:02,924
Мунк продолжал экспериментировать
с разными стилями

208
00:14:02,924 --> 00:14:04,447
и техники.

209
00:14:04,447 --> 00:14:08,614
И следующие несколько комнат
выставка показывает результаты.

210
00:14:10,996 --> 00:14:13,805
Прежде чем он смог двигаться
вперед, Мунк, в каком-то смысле,

211
00:14:13,805 --> 00:14:15,222
сделал шаг назад.

212
00:14:16,082 --> 00:14:18,071
Уязвленный критикой «Больного ребенка»,

213
00:14:18,071 --> 00:14:21,351
Мунк создал это монументальное произведение.

214
00:14:21,351 --> 00:14:22,824
Здесь он затронул ту же самую тему,

215
00:14:22,824 --> 00:14:26,915
но понял это в более
приемлемый академический стиль,

216
00:14:26,915 --> 00:14:30,665
как будто чтобы показать, что он может
сделать это, если он захочет.

217
00:14:39,150 --> 00:14:40,592
Картина имела большой успех,

218
00:14:40,592 --> 00:14:43,526
и привело к тому, что Мунк получил
трехлетняя государственная стипендия,

219
00:14:43,526 --> 00:14:47,693
часть которого включала
стипендия на обучение в Париже.

220
00:14:50,704 --> 00:14:53,494
Итак, осенью 1889 года 25-летний юноша

221
00:14:53,494 --> 00:14:57,588
сделал свой первый расширенный
посещение французской столицы.

222
00:14:57,588 --> 00:14:59,181
Город был бесспорным центром

223
00:14:59,181 --> 00:15:01,537
европейского художественного мира.

224
00:15:01,537 --> 00:15:03,477
Здесь Мунк начал помолвку как с

225
00:15:03,477 --> 00:15:06,816
Импрессионизм, а также с
более новый, более радикальный

226
00:15:06,816 --> 00:15:09,483
зарождающиеся формы искусства.

227
00:15:21,973 --> 00:15:24,275
«Ночь в Сен-Клауде» в долгу перед искусством

228
00:15:24,275 --> 00:15:26,946
американского художника,
Джеймс Макнил Уистлер,

229
00:15:26,946 --> 00:15:29,446
живший до него в Париже.

230
00:15:32,626 --> 00:15:34,619
Это тоже что-то заимствует
визуального языка

231
00:15:34,619 --> 00:15:38,185
импрессионизма, особенно
в своей работе кистью.

232
00:15:38,185 --> 00:15:40,605
Но задумчивая фигура
глядя в окно,

233
00:15:40,605 --> 00:15:43,124
расположенный в темном интерьере, полностью поставляется

234
00:15:43,124 --> 00:15:46,041
из визионерского воображения Мунка.

235
00:15:47,472 --> 00:15:50,441
Его отец, Кристиан, имел
умер в конце 1889 г.,

236
00:15:50,441 --> 00:15:52,685
сразу после того, как он прибыл в Париж,

237
00:15:52,685 --> 00:15:54,886
и некоторые ученые предположили, что здесь

238
00:15:54,886 --> 00:15:58,219
Мунк выражает свое горе в красках.

239
00:15:59,797 --> 00:16:02,218
Любовь и ее последствия
стал центром внимания

240
00:16:02,218 --> 00:16:04,982
монументальное предприятие
который стал доминировать

241
00:16:04,982 --> 00:16:06,937
Жизнь и творчество Мунка.
и который берет на себя

242
00:16:06,937 --> 00:16:09,765
следующие несколько залов выставки.

243
00:16:09,765 --> 00:16:11,996
Серия тематически сгруппированных картин.

244
00:16:11,996 --> 00:16:15,478
исследование жизни и смерти
стал центральным проектом Мунка,

245
00:16:15,478 --> 00:16:18,188
который он назвал Фризом Жизни.

246
00:16:18,188 --> 00:16:19,832
Фриз выставляется в разное время.

247
00:16:19,832 --> 00:16:22,683
в различных формированиях,
но нет единого

248
00:16:22,683 --> 00:16:25,862
стиль или формат, нет определенного фриза, который

249
00:16:25,862 --> 00:16:27,744
Мунк объявил завершенным,

250
00:16:27,744 --> 00:16:29,523
а скорее меняющееся собрание произведений

251
00:16:29,523 --> 00:16:32,047
что появилось со временем.

252
00:16:32,047 --> 00:16:35,433
И вот, здесь, в этом
первая комната, мы представлены

253
00:16:35,433 --> 00:16:38,215
с реконструкцией
первой версии Мунка

254
00:16:38,215 --> 00:16:41,548
фриза, выставленного в 1893 году в Берлине,

255
00:16:41,548 --> 00:16:45,145
под названием «Исследование»
для сериала «Любовь».

256
00:16:45,145 --> 00:16:47,581
Но наиболее полная и
унифицированная версия Frieze

257
00:16:47,581 --> 00:16:50,524
был показан в 1902 году, опять же в Берлине,

258
00:16:50,524 --> 00:16:55,047
и именно это формирует
центральное место выставки.

259
00:17:05,686 --> 00:17:07,986
Фриз разбит на четыре части:

260
00:17:07,986 --> 00:17:09,655
начиная с Семени Любви,

261
00:17:09,655 --> 00:17:12,318
который показывает грядущее
вместе мужчина и женщина,

262
00:17:12,318 --> 00:17:15,674
не в последнюю очередь отнесен к
Удивительный образ Мунка

263
00:17:15,674 --> 00:17:17,277
страстных объятий.

264
00:17:17,277 --> 00:17:18,901
Затем идет второй раздел,

265
00:17:18,901 --> 00:17:22,799
Расцвет и упадок любви,
где вина и раскаяние

266
00:17:22,799 --> 00:17:25,834
начинают все больше играть роль.

267
00:17:25,834 --> 00:17:28,463
Третий раздел — Ангст,
с его необыкновенным

268
00:17:28,463 --> 00:17:32,477
крещендо, нарастание до
Знаменитая работа Мунка.

269
00:17:32,477 --> 00:17:33,394
Крик.

270
00:17:34,758 --> 00:17:38,071
И тогда, наконец, и неизбежно,

271
00:17:38,071 --> 00:17:42,238
Смерть, но с довольно кроткой
и удивительный постскриптум,

272
00:17:43,410 --> 00:17:45,768
который возвращает все на круги своя

273
00:17:45,768 --> 00:17:49,351
в этом необыкновенном
живопись, Обмен веществ.

274
00:18:15,109 --> 00:18:18,625
Эта картина «Красное и белое»
показывает двух стоящих женщин

275
00:18:18,625 --> 00:18:21,943
на усаженном деревьями берегу Осгордстранда.

276
00:18:21,943 --> 00:18:24,210
Слева — женщина в белом.

277
00:18:24,210 --> 00:18:26,051
смотрит на воду.

278
00:18:26,051 --> 00:18:28,140
Ее невинность контрастирует
с красной фигурой,

279
00:18:28,140 --> 00:18:31,027
который поворачивается лицом к зрителю,

280
00:18:31,027 --> 00:18:34,272
воплощение страсти и сексуальности.

281
00:18:34,272 --> 00:18:38,355
Для Мунка это
момент сексуального пробуждения.

282
00:18:45,732 --> 00:18:47,929
Притяжение затем реализуется в этом

283
00:18:47,929 --> 00:18:49,596
версия «Поцелуя».

284
00:19:03,078 --> 00:19:05,007
И тогда, в Мадонне,
Мунк представляет

285
00:19:05,007 --> 00:19:08,298
необыкновенный образ А.
кульминационная женская фигура,

286
00:19:08,298 --> 00:19:12,465
ее глаза полузакрыты, она
тело выгнулось от удовольствия.

287
00:19:19,780 --> 00:19:21,747
Вот сексуально сильная женщина

288
00:19:21,747 --> 00:19:25,256
потерялась в своем собственном мире, делая
никакой апелляции к зрителю.

289
00:19:25,256 --> 00:19:28,464
Но ее желтоватая кожа
сродни трупу.

290
00:19:28,464 --> 00:19:30,564
Здесь тоже, пожалуй, две крайности

291
00:19:30,564 --> 00:19:33,397
человеческого существования, секса и смерти.

292
00:19:42,484 --> 00:19:45,622
- Просто тот факт, что он был
рисуем женщину, занимающуюся любовью.

293
00:19:45,622 --> 00:19:47,327
Это было скандально.

294
00:19:47,327 --> 00:19:49,073
Она изображена не так, как

295
00:19:49,073 --> 00:19:51,990
только делает ее объектом желания.

296
00:19:54,561 --> 00:19:57,474
Это не так, она не очень желательна

297
00:19:57,474 --> 00:19:59,551
в том, как она нарисована.

298
00:19:59,551 --> 00:20:02,441
Она не нарисована приглашающей или типа того.

299
00:20:02,441 --> 00:20:06,608
Это больше похоже на то, что она включена
по ее собственному опыту.

300
00:20:28,613 --> 00:20:31,616
В пепле,
Пессимистический взгляд Мунка на

301
00:20:31,616 --> 00:20:34,488
Отношения между мужчиной и женщиной обнажаются.

302
00:20:34,488 --> 00:20:37,200
Этот человек кажется потерянным и побежденным,

303
00:20:37,200 --> 00:20:39,065
женщина почти торжествующая,

304
00:20:39,065 --> 00:20:41,398
и все же морально скомпрометирован.

305
00:20:46,963 --> 00:20:50,924
В другом литографическом варианте
произведения, Мунк писал:

306
00:20:50,924 --> 00:20:54,986
«Я чувствовал нашу любовь, лежа на
земля, как куча пепла»,

307
00:20:54,986 --> 00:20:58,153
тем самым дав картине название.

308
00:21:14,333 --> 00:21:16,057
Женская власть над мужчинами
далее подчеркивается

309
00:21:16,057 --> 00:21:18,377
в этом произведении Вампир, в котором женщина

310
00:21:18,377 --> 00:21:21,620
одновременно утешает и
поедание мужской фигуры

311
00:21:21,620 --> 00:21:24,765
в ее объятиях, ее рыжие волосы, похожие на щупальца

312
00:21:24,765 --> 00:21:26,432
окутывая его форму.

313
00:21:45,350 --> 00:21:47,769
И тогда в этой работе
Танец Жизни, в котором

314
00:21:47,769 --> 00:21:51,146
фигуры танцуют под
солнце северной летней ночи,

315
00:21:51,146 --> 00:21:55,146
Мунк, кажется, представляет
этапы жизни женщины.

316
00:21:58,303 --> 00:22:01,783
- Мунк использовал множество символов
которые легко узнаваемы

317
00:22:01,783 --> 00:22:03,745
и понятно,

318
00:22:03,745 --> 00:22:06,951
как белое платье невинности,

319
00:22:06,951 --> 00:22:08,859
как красное платье для желания,

320
00:22:08,859 --> 00:22:10,999
и, возможно, еще и чувство вины,

321
00:22:10,999 --> 00:22:13,582
и черное платье для печали.

322
00:22:17,948 --> 00:22:19,778
Центральная пара выглядит потерянной

323
00:22:19,778 --> 00:22:21,528
в своих объятиях.

324
00:22:22,761 --> 00:22:26,567
И, опять же, как и в случае с
Мадонна, в этот момент любви,

325
00:22:26,567 --> 00:22:29,777
их черепоподобные лица напоминают нам о кончине

326
00:22:29,777 --> 00:22:32,360
и неизбежность смерти.

327
00:22:34,515 --> 00:22:37,368
- Он действительно мастер сокращения.

328
00:22:37,368 --> 00:22:39,841
Он не хочет говорить
история, он сосредотачивается

329
00:22:39,841 --> 00:22:43,508
о женщине, ребенке,
мужчина, ночь,

330
00:22:44,737 --> 00:22:45,570
и так далее.

331
00:22:46,503 --> 00:22:48,734
И, конечно, тогда он
приближается к элементам,

332
00:22:48,734 --> 00:22:53,032
элементы и сильное напряжение
и очень крепкие отношения,

333
00:22:53,032 --> 00:22:57,115
поэтому мужчины и женщины, из
Конечно, страдания, ревность,

334
00:22:58,071 --> 00:23:00,821
этой фундаментальной эмоции.

335
00:23:06,490 --> 00:23:08,581
- В то же время, что
Фриз начинается

336
00:23:08,581 --> 00:23:10,617
оформившийся в начале 1890-х годов,

337
00:23:10,617 --> 00:23:13,463
Мунк все больше страдал.

338
00:23:13,463 --> 00:23:15,400
Он был глубоко затронут смертью

339
00:23:15,400 --> 00:23:17,459
своего отца в 1889 году,

340
00:23:17,459 --> 00:23:20,087
а с 1892 жил в Берлине.

341
00:23:20,087 --> 00:23:22,046
Его личная жизнь стала более бурной,

342
00:23:22,046 --> 00:23:24,872
и его алкоголь
потребление более чрезмерное,

343
00:23:24,872 --> 00:23:29,039
все это усугубило
углубляющееся чувство депрессии.

344
00:23:59,811 --> 00:24:03,978
я живу
со смертью моей матери,

345
00:24:04,892 --> 00:24:07,059
моя сестра, мой дедушка,

346
00:24:10,325 --> 00:24:11,158
мой отец.

347
00:24:14,630 --> 00:24:16,463
Каждый день один и тот же.

348
00:24:18,224 --> 00:24:20,807
Мои друзья перестали приходить.

349
00:24:23,969 --> 00:24:26,052
И смех меня тревожит,

350
00:24:27,246 --> 00:24:28,246
меня мучает.

351
00:24:36,615 --> 00:24:40,282
Огонь в камине
мой единственный друг.

352
00:24:41,701 --> 00:24:44,774
Время, которое я провожу сидя
перед камином

353
00:24:44,774 --> 00:24:46,691
становится все длиннее и длиннее.

354
00:24:49,381 --> 00:24:52,974
В худшем случае я наклоняюсь
головой к камину,

355
00:24:52,974 --> 00:24:55,557
охваченный внезапным желанием,

356
00:24:57,181 --> 00:25:00,264
убей себя, и тогда все закончится.

357
00:25:05,430 --> 00:25:08,750
И тут огромная тень
прыгает через половину стены,

358
00:25:08,750 --> 00:25:12,917
очистить до потолка и
зеркало над камином.

359
00:25:16,191 --> 00:25:18,774
Я вижу лицо своего призрака.

360
00:25:26,364 --> 00:25:28,491
Мунк провел начало 1890-х годов.

361
00:25:28,491 --> 00:25:31,867
маршрутное сообщение между Францией,
Норвегия и Германия.

362
00:25:31,867 --> 00:25:35,294
Во время мимолетной поездки обратно в
Христиания, у него был опыт

363
00:25:35,294 --> 00:25:39,180
это вдохновило бы его больше всего
знаменитое произведение искусства.

364
00:25:39,180 --> 00:25:41,237
Это произошло во время прогулки по Экебергу.

365
00:25:41,237 --> 00:25:42,987
с видом на город.

366
00:25:51,959 --> 00:25:53,643
Это было
время, в течение которого жизнь

367
00:25:53,643 --> 00:25:55,976
разорвал мои мысли.

368
00:25:58,681 --> 00:26:01,364
Цвета в природе
сломал границы в природе.

369
00:26:08,196 --> 00:26:11,613
Линии и цвета яркие в движении.

370
00:26:18,644 --> 00:26:22,144
Я почувствовал, как внутри меня нарастает огромный крик.

371
00:26:24,135 --> 00:26:27,302
И я действительно услышал огромный крик.

372
00:26:33,975 --> 00:26:36,392
Я остался дрожать от страха.

373
00:27:25,126 --> 00:27:27,482
- Крик - это что-то
ты делаешь это, когда рождаешься,

374
00:27:27,482 --> 00:27:29,120
может быть, когда ты умрешь,

375
00:27:29,120 --> 00:27:31,367
когда тебе больно,

376
00:27:31,367 --> 00:27:36,086
так это то, что ты
может сразу относиться.

377
00:27:36,086 --> 00:27:39,860
- Единственная причина, почему
Крик так хорошо известен

378
00:27:39,860 --> 00:27:43,860
это определенно так и есть
так легко узнаваем.

379
00:27:45,054 --> 00:27:48,041
Это такой простой образ.

380
00:27:48,041 --> 00:27:51,538
- Он всегда останавливается, говорит
история в определенный момент,

381
00:27:51,538 --> 00:27:53,848
и оставь нас наедине с
много вопросов.

382
00:27:53,848 --> 00:27:56,097
И с «Криком»
это, вероятно, гораздо больше

383
00:27:56,097 --> 00:27:58,014
вопросы, чем ответы.

384
00:28:02,292 --> 00:28:03,446
Это первая версия

385
00:28:03,446 --> 00:28:05,308
из «Крика Мунка».

386
00:28:05,308 --> 00:28:08,166
Он создал его изначально
в качестве финального изображения в

387
00:28:08,166 --> 00:28:11,416
оригинальная версия Фриза Жизни.

388
00:28:16,577 --> 00:28:19,287
Он представляет фигуру плоскую
против картинной плоскости,

389
00:28:19,287 --> 00:28:21,370
рот открыт, уши прикрыты.

390
00:28:23,461 --> 00:28:27,443
- Мы не можем сказать, является ли это
мужчина, женщина или ребенок.

391
00:28:27,443 --> 00:28:31,443
Это как форма,
как иконографический знак

392
00:28:32,996 --> 00:28:35,825
для существа, для человека.

393
00:28:35,825 --> 00:28:39,963
И опять же, это глаз
контакт между зрителем

394
00:28:39,963 --> 00:28:43,959
и это как маска в
картина приближается к нам.

395
00:28:43,959 --> 00:28:46,039
И я думаю, что это один
из самых сильных

396
00:28:46,039 --> 00:28:48,636
элементы риторики в его творчестве.

397
00:28:48,636 --> 00:28:52,137
Что нам никогда не понравится
сижу на диване и смотрю

398
00:28:52,137 --> 00:28:54,160
история перед нами.

399
00:28:54,160 --> 00:28:56,989
Мы всегда вынуждены
подумай об этом хотя бы,

400
00:28:56,989 --> 00:29:01,285
или реагировать или размышлять
о наших собственных чувствах

401
00:29:01,285 --> 00:29:04,202
и эмоции в подобных ситуациях.

402
00:29:07,507 --> 00:29:09,164
- Это изображение, которое
есть этот интуитивный контакт

403
00:29:09,164 --> 00:29:11,747
непосредственно с человеческим опытом.

404
00:29:12,836 --> 00:29:14,669
«Крик» — это чистый лист бумаги,

405
00:29:14,669 --> 00:29:16,886
на что мы все будем проецировать.

406
00:29:16,886 --> 00:29:18,281
И Мунк это понимает.

407
00:29:18,281 --> 00:29:21,055
Для него это может быть чем-то
чрезвычайно личный,

408
00:29:21,055 --> 00:29:24,541
но для остальных из нас я
думаю, что его культовый статус,

409
00:29:24,541 --> 00:29:27,843
его универсальный статус заключается в том, что он касается

410
00:29:27,843 --> 00:29:29,747
что-то очень сырое, очень простое,

411
00:29:29,747 --> 00:29:32,482
почти первобытное в каждом из нас.

412
00:29:32,482 --> 00:29:34,362
В этом смысле мы будем проецировать на это

413
00:29:34,362 --> 00:29:35,945
что такое наш крик.

414
00:29:38,730 --> 00:29:40,830
За
рисунок, турбулентное небо

415
00:29:40,830 --> 00:29:44,204
и пейзаж г.
гавань Христиании далеко внизу

416
00:29:44,204 --> 00:29:47,864
рендерятся через серию
плавных, волнообразных ударов

417
00:29:47,864 --> 00:29:49,614
почти чистого цвета.

418
00:29:50,448 --> 00:29:52,787
- Если вы посмотрите на
поверхность холста,

419
00:29:52,787 --> 00:29:55,266
здесь полно диагонали
и сходясь и двигаясь

420
00:29:55,266 --> 00:29:56,295
и извилистые линии.

421
00:29:56,295 --> 00:29:59,239
У него есть целая серия
из этих очень сплоченных

422
00:29:59,239 --> 00:30:02,613
линии, которые кружатся и
связываться с другими вещами.

423
00:30:02,613 --> 00:30:04,444
Оно возбуждено, у него лихорадка.

424
00:30:04,444 --> 00:30:06,208
Поверхность работы, казалось бы,

425
00:30:06,208 --> 00:30:09,274
иметь свою жизнь, свое мерцание.

426
00:30:09,274 --> 00:30:10,605
И, конечно же, цветовая гамма.

427
00:30:10,605 --> 00:30:12,695
сознательно выбран по отношению к тому, что

428
00:30:12,695 --> 00:30:14,263
он говорит, что испытал.

429
00:30:14,263 --> 00:30:17,105
Красный и его коннотации
кровью и смертью,

430
00:30:17,105 --> 00:30:19,399
и это представление о крике, который проходит

431
00:30:19,399 --> 00:30:21,478
прямо на пути
природа, прямо в пути

432
00:30:21,478 --> 00:30:24,230
через суть каждого из нас.

433
00:30:24,230 --> 00:30:26,527
Крик
нарисована на картоне,

434
00:30:26,527 --> 00:30:29,012
используя смесь яичной темпура и мелка.

435
00:30:29,012 --> 00:30:31,695
Эти более деликатные материалы,
в сочетании со значительным

436
00:30:31,695 --> 00:30:34,746
ущерб, полученный во время
все еще находится во владении Мунка,

437
00:30:34,746 --> 00:30:39,044
означает, что Крик
задача сохранить.

438
00:30:39,044 --> 00:30:41,423
- В то время он был
заинтересован в новом,

439
00:30:41,423 --> 00:30:45,065
Краска темпура, которую ты
можно было бы в тюбиках.

440
00:30:45,065 --> 00:30:49,300
Это дало совсем другое
блеск, совсем другой

441
00:30:49,300 --> 00:30:52,740
поверхность от более жирной, масляной краски.

442
00:30:52,740 --> 00:30:55,014
Это скудная, скудная краска,

443
00:30:55,014 --> 00:30:57,181
который при высыхании становится очень матовым.

444
00:30:58,033 --> 00:31:01,597
Вероятно, он хотел увидеть
что он мог получить от этого,

445
00:31:01,597 --> 00:31:02,871
поэкспериментируйте с краской,

446
00:31:02,871 --> 00:31:05,821
а затем он усиливает все это,

447
00:31:05,821 --> 00:31:09,321
рисуем контуры мелками.

448
00:31:11,003 --> 00:31:12,416
Мунк был в порядке
известен своим так называемым

449
00:31:12,416 --> 00:31:15,382
лечение лошадей, которое включало
оставив свои картины

450
00:31:15,382 --> 00:31:16,461
на открытом воздухе,

451
00:31:16,461 --> 00:31:17,953
полагая, что
воздействие стихии

452
00:31:17,953 --> 00:31:19,590
поможет смягчить яркие цвета

453
00:31:19,590 --> 00:31:21,662
некоторых его изображений.

454
00:31:21,662 --> 00:31:24,995
- Есть пятна свечного воска, сала,

455
00:31:26,926 --> 00:31:29,722
и даже птичий помет.

456
00:31:29,722 --> 00:31:32,610
Но как ни странно, он
не хотел его удалять,

457
00:31:32,610 --> 00:31:36,766
так что все следы от Мунка
время все еще на картине,

458
00:31:36,766 --> 00:31:40,016
даже повреждения, которые он ретушировал сам.

459
00:31:45,883 --> 00:31:47,502
- Это очень хороший пример того, как Мунк

460
00:31:47,502 --> 00:31:51,262
пришлось искать другой способ рисования.

461
00:31:51,262 --> 00:31:53,375
Он не отказывается от фигуративного,
но ему пришлось отказаться

462
00:31:53,375 --> 00:31:57,327
натуралистическая живопись, чтобы как-то

463
00:31:57,327 --> 00:31:58,704
сообщать о мыслях

464
00:31:58,704 --> 00:32:01,537
а не вещи глаз.

465
00:32:06,733 --> 00:32:10,728
- Что заставило
изображение знаменито не только

466
00:32:10,728 --> 00:32:14,015
само изображение, но
это все вариации

467
00:32:14,015 --> 00:32:17,147
что вы найдете в журналах
и карикатуры и так далее,

468
00:32:17,147 --> 00:32:19,602
в фильмах и повсюду.

469
00:32:19,602 --> 00:32:22,269
Это стало повсеместным изображением.

470
00:32:26,201 --> 00:32:27,692
- Я думаю, Крик
конечно, затмил

471
00:32:27,692 --> 00:32:31,859
более разнообразный, детальный и
Сложный взгляд на Мунка.

472
00:32:33,165 --> 00:32:34,976
Он не нетипичен, он
играет на руку

473
00:32:34,976 --> 00:32:37,717
некоторые стереотипы о нордическом фатализме

474
00:32:37,717 --> 00:32:40,914
и гибель и мрак
скандинавские страны,

475
00:32:40,914 --> 00:32:44,450
но я не думаю, что это причинило ему какой-либо вред.

476
00:32:44,450 --> 00:32:46,372
Крик - это что-то вроде
Визитная карточка Мунка,

477
00:32:46,372 --> 00:32:47,830
это его визитная карточка, если хотите.

478
00:32:47,830 --> 00:32:49,688
Это познакомило его с миром.

479
00:32:49,688 --> 00:32:53,855
Это сделало его чрезвычайно
известное, почти нарицательное имя.

480
00:33:16,658 --> 00:33:18,704
И наконец
мы подошли к последнему изображению

481
00:33:18,704 --> 00:33:20,371
в цикле «Фриз».

482
00:33:24,953 --> 00:33:27,163
Мунк представляет плодовитую пару,

483
00:33:27,163 --> 00:33:29,733
своего рода светские Адам и Ева.

484
00:33:29,733 --> 00:33:33,483
Они стоят обнаженные, избегая
взгляд друг друга.

485
00:33:36,312 --> 00:33:39,221
Между ними стоит древо жизни,

486
00:33:39,221 --> 00:33:43,501
его корни растут из
скелет, похороненный внизу.

487
00:33:43,501 --> 00:33:46,887
Итак, вот цикл Frieze
доведено до завершения.

488
00:33:46,887 --> 00:33:49,387
Новая жизнь возникает из смерти.

489
00:33:54,112 --> 00:33:55,374
- Я не думаю, когда
ты посмотри на Фриз,

490
00:33:55,374 --> 00:33:57,107
речь идет о повествовании.

491
00:33:57,107 --> 00:33:59,769
Я думаю, что это больше о
структура вещей, которые,

492
00:33:59,769 --> 00:34:02,162
между рождением и смертью мы все будем,

493
00:34:02,162 --> 00:34:04,395
так или иначе, опыт,

494
00:34:04,395 --> 00:34:07,521
и придется смириться.

495
00:34:07,521 --> 00:34:10,120
Амбиции здесь огромны, они тотальны,

496
00:34:10,120 --> 00:34:12,804
это чтобы как-то уловить суть

497
00:34:12,804 --> 00:34:15,887
о том, что значит быть человеком.

498
00:34:28,789 --> 00:34:30,775
- В следующих номерах
Фриз Жизни,

499
00:34:30,775 --> 00:34:32,993
выставка исследует
несколько других аспектов

500
00:34:32,993 --> 00:34:35,816
искусства Мунка через
конец 19 века

501
00:34:35,816 --> 00:34:37,986
и в 20-м.

502
00:34:37,986 --> 00:34:41,337
Мы видим портреты друзей,
покровители и знакомые

503
00:34:41,337 --> 00:34:44,741
из времени его пребывания в Берлине и других местах.

504
00:34:44,741 --> 00:34:46,825
Но, пожалуй, самый
поразительный образ это

505
00:34:46,825 --> 00:34:48,825
Автопортрет 1895 года.

506
00:34:50,360 --> 00:34:52,752
Картина представлена
в специальном упаковочном футляре

507
00:34:52,752 --> 00:34:55,591
это было использовано для
перевезти его по Норвегии

508
00:34:55,591 --> 00:34:58,674
в рамках празднования 150-летия Мунка.

509
00:35:03,346 --> 00:35:06,007
В 1890-е годы Мунк увидит
заниматься изнурительным

510
00:35:06,007 --> 00:35:08,802
цикл выставок и
туры по Европе,

511
00:35:08,802 --> 00:35:10,406
и к концу века

512
00:35:10,406 --> 00:35:14,239
он начинал получать удовольствие
степень успеха.

513
00:35:28,239 --> 00:35:30,791
Мы сейчас путешествовали по
Осло в музей Мунка,

514
00:35:30,791 --> 00:35:32,842
где выставка продолжается.

515
00:35:32,842 --> 00:35:35,383
И так же, как выставка
в Национальной галерее

516
00:35:35,383 --> 00:35:37,529
начинается с автопортрета,

517
00:35:37,529 --> 00:35:40,500
то же самое происходит и здесь, в Музее Мунка.

518
00:35:40,500 --> 00:35:43,439
Но самое раннее, с 1886 г.

519
00:35:43,439 --> 00:35:46,517
показываю, как Мунк использует это
колючий, многослойный стиль

520
00:35:46,517 --> 00:35:49,378
он впервые использовал в The Sick
Ребенок, которого он нарисовал

521
00:35:49,378 --> 00:35:51,013
незадолго до этой работы,

522
00:35:51,013 --> 00:35:54,342
и здесь показывает себя
как молодой, начинающий художник

523
00:35:54,342 --> 00:35:57,175
очень старается оставить свой след.

524
00:36:00,018 --> 00:36:03,983
Затем, на более позднем автопортрете, в 1926 году,

525
00:36:03,983 --> 00:36:07,559
Мунк выглядит уверенным
но хмурое присутствие

526
00:36:07,559 --> 00:36:11,559
в противном случае интенсивно
колористический эксперимент.

527
00:36:26,038 --> 00:36:29,227
И вот, наконец, в
портрет 1906 года,

528
00:36:29,227 --> 00:36:31,621
что во многом
точка входа на второй

529
00:36:31,621 --> 00:36:35,266
половина выставки,
мы видим меланхоличного Мунка,

530
00:36:35,266 --> 00:36:37,044
сидя один в кафе,

531
00:36:37,044 --> 00:36:38,968
бутылка вина для компании,

532
00:36:38,968 --> 00:36:42,310
с этим странным, дьявольским
привидение на заднем плане,

533
00:36:42,310 --> 00:36:45,977
по-видимому, вызывая
идея внутреннего смятения.

534
00:37:09,592 --> 00:37:12,477
Летом 1907 года
Мунк решил отказаться

535
00:37:12,477 --> 00:37:14,555
его ежегодный визит в Осгордстранд,

536
00:37:14,555 --> 00:37:17,260
и вместо этого отправился в
немецкий прибрежный город

537
00:37:17,260 --> 00:37:18,427
из Варнемюнде.

538
00:37:20,312 --> 00:37:22,476
Днём он наслаждался
омолаживающий эффект

539
00:37:22,476 --> 00:37:25,432
купания, вкусной еды и морского воздуха,

540
00:37:25,432 --> 00:37:27,020
по ночам Мунк был постоянным гостем

541
00:37:27,020 --> 00:37:29,520
в один из городских борделей.

542
00:37:30,396 --> 00:37:32,076
Его переживания там стали темой

543
00:37:32,076 --> 00:37:34,271
за серию картин, показавших

544
00:37:34,271 --> 00:37:37,291
Продолжение Мунка
озабоченность проблемными

545
00:37:37,291 --> 00:37:40,538
отношения между полами.

546
00:37:40,538 --> 00:37:44,805
Он представляет тревожное видение
жизни в борделе,

547
00:37:44,805 --> 00:37:48,333
зеленые узорчатые стены
создать клаустрофобный фон

548
00:37:48,333 --> 00:37:52,500
к грязным взаимодействиям
между клиентами и проститутками.

549
00:38:07,303 --> 00:38:10,462
Это было время, названное его периодом ада,

550
00:38:10,462 --> 00:38:14,629
во время которого его умственное
здоровье достигло критической точки.

551
00:38:16,455 --> 00:38:18,825
Пять лет назад он оказался в ловушке

552
00:38:18,825 --> 00:38:21,942
провальный роман с Тулией Ларсен.

553
00:38:21,942 --> 00:38:26,207
Богатая и одержимая, она
намеревалась выйти замуж за Мунка.

554
00:38:26,207 --> 00:38:28,472
После многих попыток
уйти от отношений,

555
00:38:28,472 --> 00:38:31,555
наконец, все закончилось драматически.

556
00:38:40,736 --> 00:38:42,838
Бурные отношения Мунка с Тулией

557
00:38:42,838 --> 00:38:44,939
достиг кульминации во время встречи

558
00:38:44,939 --> 00:38:48,648
в своем коттедже в Осгордстранде в 1902 году.

559
00:38:54,521 --> 00:38:56,767
Раздались выстрелы и
левая рука художника

560
00:38:56,767 --> 00:38:58,267
был тяжело ранен.

561
00:38:59,801 --> 00:39:01,567
Неизвестно, кто стрелял из пистолета,

562
00:39:01,567 --> 00:39:03,959
но это оставило Мунка навсегда искалеченным,

563
00:39:03,959 --> 00:39:06,709
и озлоблен на долгие годы.

564
00:39:17,752 --> 00:39:18,923
Он
предложил руку

565
00:39:18,923 --> 00:39:20,158
женщине-воровке

566
00:39:20,158 --> 00:39:22,325
и она откусила его.

567
00:39:25,759 --> 00:39:29,176
Помогите, помогите, кричала она, я тону.

568
00:39:31,426 --> 00:39:35,593
И все же она убежала, и
это он утонул.

569
00:39:37,892 --> 00:39:39,342
Следующие несколько лет Мунк провел

570
00:39:39,342 --> 00:39:42,017
борюсь с тревогой и депрессией

571
00:39:42,017 --> 00:39:44,267
прежде чем он, наконец, признался в себе

572
00:39:44,267 --> 00:39:48,100
Копенгагенская клиника
доктора Джейкобсона в 1909 году.

573
00:39:51,923 --> 00:39:54,619
Он провел восемь месяцев
там и завел журнал

574
00:39:54,619 --> 00:39:57,202
регулярно в качестве терапии.

575
00:39:58,549 --> 00:39:59,709
Это была практика, которую он будет продолжать

576
00:39:59,709 --> 00:40:01,792
на всю оставшуюся жизнь.

577
00:40:05,537 --> 00:40:07,924
Записи в дневнике Мунка
их трудно датировать,

578
00:40:07,924 --> 00:40:10,943
но был один человек
который будет появляться неоднократно,

579
00:40:10,943 --> 00:40:14,044
даже спустя годы после того, как их отношения закончились,

580
00:40:14,044 --> 00:40:15,127
Тулия Ларсен.

581
00:40:21,328 --> 00:40:23,866

улыбка любовницы,

582
00:40:23,866 --> 00:40:25,616
эта гримасничающая улыбка.

583
00:40:33,262 --> 00:40:34,960
Актриса в театре жизни

584
00:40:34,960 --> 00:40:39,127
стал ужасающим изображением
головы Медузы.

585
00:40:45,873 --> 00:40:50,501
Я боялся ее лица
первый раз я это увидел.

586
00:40:50,501 --> 00:40:54,669
Но она знала, как использовать
жалость, слезы и упреки

587
00:40:54,669 --> 00:40:56,252
чтобы держать меня в курсе.

588
00:40:58,314 --> 00:41:00,703
Это было почти похоже на долг,

589
00:41:00,703 --> 00:41:02,953
позволяя ей пытать меня.

590
00:41:13,868 --> 00:41:16,256
Распад
1909 год был во многом

591
00:41:16,256 --> 00:41:18,423
поворотный момент для Мунка.

592
00:41:20,158 --> 00:41:22,242
Выйдя из клиники в Копенгагене,

593
00:41:22,242 --> 00:41:24,491
он вернулся в Норвегию, где
он поселился в маленьком

594
00:41:24,491 --> 00:41:27,539
город Крагеро, вниз по реке
побережье от Осгордстранда,

595
00:41:27,539 --> 00:41:29,039
на фьорде Осло.

596
00:41:34,301 --> 00:41:37,731
Здесь он снова вступил в контакт с
норвежский пейзаж,

597
00:41:37,731 --> 00:41:40,814
создание серии динамических изображений.

598
00:42:07,633 --> 00:42:10,075
Будучи в значительной степени
избегали в течение 1890-х годов,

599
00:42:10,075 --> 00:42:13,318
Мунк теперь медленно набирал
прием в Норвегии.

600
00:42:13,318 --> 00:42:16,415
Некоторые из его работ были
куплен Национальной галереей,

601
00:42:16,415 --> 00:42:19,125
и он был все более
признан ключевой фигурой

602
00:42:19,125 --> 00:42:21,567
в норвежской культурной жизни.

603
00:42:21,567 --> 00:42:24,340
Как будто подчеркивая слова Мунка
вновь обретенная уверенность,

604
00:42:24,340 --> 00:42:26,798
он начал работу над сериалом
масштабных картин

605
00:42:26,798 --> 00:42:30,704
в ответ на конкурс
украсить Аулу,

606
00:42:30,704 --> 00:42:33,763
фестивальный зал г.
Университет Христиании,

607
00:42:33,763 --> 00:42:37,168
из которых они являются частью
Сложный процесс Мунка

608
00:42:37,168 --> 00:42:38,561
учебы.

609
00:42:38,561 --> 00:42:41,285
Это была комиссия в
высочайший национальный престиж,

610
00:42:41,285 --> 00:42:43,826
и хотя его проекты
не были всеобще популярны,

611
00:42:43,826 --> 00:42:47,076
его картины в конечном итоге были приняты.

612
00:43:04,081 --> 00:43:06,219
Первые этапы серии фресок Aula

613
00:43:06,219 --> 00:43:08,302
были произведены в Крагеро.

614
00:43:09,653 --> 00:43:12,477
Но год спустя, в 1910 г.
Мунк приобрел недвижимость

615
00:43:12,477 --> 00:43:16,477
через фьорд в
Хвитстен позвонил Недре Рамме.

616
00:43:19,569 --> 00:43:21,259
Вдохновленный идиллической обстановкой,

617
00:43:21,259 --> 00:43:24,225
Мунк продолжал работать над
комиссия Аулы там,

618
00:43:24,225 --> 00:43:26,715
серия работ он сказал
отпраздновал вечный

619
00:43:26,715 --> 00:43:27,965
силы жизни.

620
00:43:29,169 --> 00:43:31,395
Было бы доказано, что это
проект полный проблем,

621
00:43:31,395 --> 00:43:32,812
и разочарования.

622
00:43:50,749 --> 00:43:52,441
у меня был
работать более объективно

623
00:43:52,441 --> 00:43:56,967
путь с картинами Аулы
и с определенным мотивом.

624
00:43:56,967 --> 00:43:59,135
Это должно было быть выполнено
на другом уровне

625
00:43:59,135 --> 00:44:01,924
чем Фриз Жизни,
что для меня было бы

626
00:44:01,924 --> 00:44:05,423
всегда быть моим самым важным делом.

627
00:44:05,423 --> 00:44:06,923
Но это заняло время.

628
00:44:09,311 --> 00:44:11,320
В Недре Рамме я мог настраивать модели

629
00:44:11,320 --> 00:44:14,689
для Альма-матер и
дети купаются на пляже,

630
00:44:14,689 --> 00:44:19,067
с фьордом на фоне синевы,
туманные холмы на заднем плане.

631
00:44:19,067 --> 00:44:22,005
Чтобы нарисовать Альма-матер, мне потребовалось 100 метров.

632
00:44:22,005 --> 00:44:24,733
длинной береговой линии Норвегии.

633
00:44:24,733 --> 00:44:26,785
Это вызвало большую зависть.

634
00:44:26,785 --> 00:44:29,702
Его следует использовать только для купания.

635
00:44:30,879 --> 00:44:33,416
Пока я рисовал в этой стране,

636
00:44:33,416 --> 00:44:35,229
Мне пришлось бороться за каждый дюйм пути

637
00:44:35,229 --> 00:44:37,812
со сжатыми кулаками за мое искусство.

638
00:44:39,306 --> 00:44:41,329
Я полагаю, что нет
мне осталось так много лет

639
00:44:41,329 --> 00:44:44,912
раздражать моего товарища
земляки с моей работой.

640
00:44:58,441 --> 00:45:00,829
- Это финал Мунка
главный автопортрет,

641
00:45:00,829 --> 00:45:03,202
и для меня среди самых
сильные и трогательные произведения

642
00:45:03,202 --> 00:45:04,843
он когда-либо производил.

643
00:45:04,843 --> 00:45:08,114
В 1940 году в Норвегии было
был захвачен Германией,

644
00:45:08,114 --> 00:45:10,283
и оказался под оккупацией.

645
00:45:10,283 --> 00:45:11,935
И хотя он был
ранее осужденный

646
00:45:11,935 --> 00:45:14,345
как художник-дегенерат от нацистов,

647
00:45:14,345 --> 00:45:16,720
Мунк, по большому счету, остался один.

648
00:45:16,720 --> 00:45:20,381
хотя он постоянно боялся
за судьбу его произведений

649
00:45:20,381 --> 00:45:22,162
в Национальной галерее.

650
00:45:22,162 --> 00:45:26,549
Вместо этого он отступил даже
далее в изоляции в Экели.

651
00:45:26,549 --> 00:45:28,484
И это было во время того
время, когда он рисовал

652
00:45:28,484 --> 00:45:31,901
этот невероятно мощный образ самого себя.

653
00:46:06,972 --> 00:46:10,326
- Фигура между часами и кроватью

654
00:46:10,326 --> 00:46:13,659
имеет, на мой взгляд, церемониальный характер,

655
00:46:16,185 --> 00:46:19,018
где Мунк через старый, убогий

656
00:46:22,570 --> 00:46:25,987
тело стоит прямо, как будто уходит,

657
00:46:27,182 --> 00:46:29,265
прощаясь в последний раз,

658
00:46:31,304 --> 00:46:34,429
с публикой, со зрителем

659
00:46:34,429 --> 00:46:36,262
снова столкнувшись с ним.

660
00:46:39,897 --> 00:46:44,288
- Вы видите, что он расположен
между часами и кроватью.

661
00:46:44,288 --> 00:46:47,367
Кровать имеет умозаключения
и рождения, и смерти,

662
00:46:47,367 --> 00:46:49,696
как Эдвард в конце концов,
он знает, что умрет.

663
00:46:49,696 --> 00:46:52,505
Часы, измеряющие время,
и у часов нет стрелок

664
00:46:52,505 --> 00:46:53,663
в этом случае.

665
00:46:53,663 --> 00:46:57,195
И мы видим его между
временное и что станет

666
00:46:57,195 --> 00:46:58,278
бесконечность.

667
00:47:01,814 --> 00:47:03,647
- И вот он стоит.

668
00:47:04,737 --> 00:47:06,237
Такой старый, такой затонувший.

669
00:47:07,383 --> 00:47:10,133
Такой храбрый, с еще включенной мелодией,

670
00:47:12,198 --> 00:47:15,717
хотя нет
много силы в его теле.

671
00:47:15,717 --> 00:47:17,771
Было очень важно
Мунк, что он должен быть

672
00:47:17,771 --> 00:47:19,688
в сознании, когда умер.

673
00:47:20,725 --> 00:47:22,886
Он не хотел умирать во сне,

674
00:47:22,886 --> 00:47:25,778
и я здесь, чтобы сказать, что он
умер на этой кровати,

675
00:47:25,778 --> 00:47:26,963
полностью в сознании.

676
00:47:26,963 --> 00:47:28,463
Он испытал это.

677
00:47:31,192 --> 00:47:33,414
- Это очень самобытно
сознательный, но и очень,

678
00:47:33,414 --> 00:47:37,071
очень характерный образ самого себя,

679
00:47:37,071 --> 00:47:39,865
готовясь
за то, что неизбежно,

680
00:47:39,865 --> 00:47:42,545
и в некоторой степени,
что-то он был почти

681
00:47:42,545 --> 00:47:45,269
репетирую даже
его молодые фотографии.

682
00:47:45,269 --> 00:47:48,768
Жизнь – это процесс
подготовки к смерти,

683
00:47:48,768 --> 00:47:52,685
это что-то, что работает
через всю свою работу.

684
00:47:58,347 --> 00:48:00,308
- Для Мунка наконец наступил конец

685
00:48:00,308 --> 00:48:02,725
23 января 1944 года.

686
00:48:04,222 --> 00:48:06,552
За месяц до этого Германия
склад боеприпасов взорвался

687
00:48:06,552 --> 00:48:09,134
в гавани Осло сила взрыва

688
00:48:09,134 --> 00:48:12,051
разбивая окна до Экели.

689
00:48:14,272 --> 00:48:16,263
Травма
опыт, полученный в бою

690
00:48:16,263 --> 00:48:19,930
пневмония, от которой
он так и не выздоровел.

691
00:48:22,330 --> 00:48:25,940
Он умер в своей постели, в
присутствие его домработницы.

692
00:48:25,940 --> 00:48:27,607
Ему было 80 лет.

693
00:48:33,757 --> 00:48:36,149
Теперь я присоединился к финалу
Время Май Бритт Гуленг

694
00:48:36,149 --> 00:48:40,235
а также куратор Йон Уве Штайхауг.

695
00:48:40,235 --> 00:48:43,318
Мэй Бритт, ты устроила выставку.

696
00:48:44,334 --> 00:48:46,565
Джон Уве, ты рассмотрел эти объекты

697
00:48:46,565 --> 00:48:48,649
вероятно, большую часть вашей научной жизни,

698
00:48:48,649 --> 00:48:51,237
но это никогда не бывает совсем
то же самое, что увидеть их

699
00:48:51,237 --> 00:48:52,659
на стене.

700
00:48:52,659 --> 00:48:56,073
Возможно ли, чтобы такие люди, как вы, имели

701
00:48:56,073 --> 00:48:57,451
ваше мнение о Мунк
изменение как следствие

702
00:48:57,451 --> 00:48:58,374
этой выставки?

703
00:48:58,374 --> 00:49:00,185
Что это усиливает
то, что ты уже знал

704
00:49:00,185 --> 00:49:01,394
и чувствовал к нему?

705
00:49:01,394 --> 00:49:04,959
- Для меня это действительно
интересно посмотреть Мунка

706
00:49:04,959 --> 00:49:07,959
работа всей жизни показана в двух местах,

707
00:49:09,823 --> 00:49:11,801
в двух домах, потому что
Национальная галерея,

708
00:49:11,801 --> 00:49:14,942
похож на его дом 19 века,

709
00:49:14,942 --> 00:49:17,241
его музейное качество 19 века,

710
00:49:17,241 --> 00:49:19,725
а здесь, в музее Мунка, это нечто большее,

711
00:49:19,725 --> 00:49:21,627
какой-то современный, модернистский.

712
00:49:21,627 --> 00:49:25,794
Так что это тоже как бы подчеркивает
широкий промежуток в его карьере.

713
00:49:28,182 --> 00:49:30,129
- Так это подкрепляет, значит,
что ты говорил в

714
00:49:30,129 --> 00:49:31,945
начало его взгляда назад,

715
00:49:31,945 --> 00:49:33,070
глядя вперед.

716
00:49:33,070 --> 00:49:34,592
Это самый сильный
чувство, что ты получаешь

717
00:49:34,592 --> 00:49:36,546
в конце этого опроса?

718
00:49:36,546 --> 00:49:39,501
- Да, я думаю, это очень важно.

719
00:49:39,501 --> 00:49:40,639
аспект этого.

720
00:49:40,639 --> 00:49:44,187
Но, в то же время,
это всегда очень по-разному

721
00:49:44,187 --> 00:49:47,139
увидеть работы вживую,

722
00:49:47,139 --> 00:49:51,103
и мы надеемся, что это
выставка создаст

723
00:49:51,103 --> 00:49:52,936
новое исследование Мунка.

724
00:49:54,555 --> 00:49:57,042
Потому что их так много
вопросы, которые следует задать.

725
00:49:57,042 --> 00:49:59,463
- Джон Уве, он очень интересная личность.

726
00:49:59,463 --> 00:50:01,352
Я имею в виду, мы говорили о нем
борьба за два столетия.

727
00:50:01,352 --> 00:50:04,417
К тому времени, как он умер,
Импрессионизм, Постимпрессионизм

728
00:50:04,417 --> 00:50:08,053
давно уже нет, Аннотация
Развивался экспрессионизм.

729
00:50:08,053 --> 00:50:09,957
или собираетесь развиваться в Нью-Йорке,

730
00:50:09,957 --> 00:50:12,244
и все же его все еще видели
как единичная фигура.

731
00:50:12,244 --> 00:50:14,965
Вы находите сейчас как
результат этой выставки

732
00:50:14,965 --> 00:50:17,114
или, в более широком смысле, в вашей учености,

733
00:50:17,114 --> 00:50:18,889
есть способы найти
Мунк или это его

734
00:50:18,889 --> 00:50:20,325
место в нашей истории.

735
00:50:20,325 --> 00:50:22,517
Он прикрепленный художник
к различным движениям

736
00:50:22,517 --> 00:50:26,434
но он всегда
единичная, изолированная фигура.

737
00:50:26,434 --> 00:50:29,358
- Мне определенно чего-то не хватает
с точки зрения новых исследований.

738
00:50:29,358 --> 00:50:32,608
Что следует сделать больше, так это

739
00:50:34,757 --> 00:50:38,028
обсудить Мунка в контексте модернизма

740
00:50:38,028 --> 00:50:40,112
и модернистский канон,

741
00:50:40,112 --> 00:50:43,695
а также в отношении
послевоенным тенденциям

742
00:50:44,720 --> 00:50:46,883
в Нью-Йорке, как абстрактный экспрессионизм.

743
00:50:46,883 --> 00:50:50,147
Потому что в этой комнате
где мы сейчас стоим,

744
00:50:50,147 --> 00:50:53,363
вы видите, что его манера рисовать,

745
00:50:53,363 --> 00:50:57,649
это правда очень очень
близко к тому, что вы нашли

746
00:50:57,649 --> 00:51:02,014
после второй мировой войны
в абстрактном экспрессионизме.

747
00:51:02,014 --> 00:51:04,909
- Но он еще и художник, чьи заботы,

748
00:51:04,909 --> 00:51:06,845
тело, состояние человека,

749
00:51:06,845 --> 00:51:08,823
кажется, затрагивает струну,
и затронули аккорд,

750
00:51:08,823 --> 00:51:11,354
среди художников за последние два десятилетия,

751
00:51:11,354 --> 00:51:12,508
в русле искусства.

752
00:51:12,508 --> 00:51:13,800
Так что есть еще это
своего рода постоянная актуальность

753
00:51:13,800 --> 00:51:15,633
или резонанс.

754
00:51:15,633 --> 00:51:16,466
- Определенно.

755
00:51:16,466 --> 00:51:20,365
Я думаю, что многие художники и
широкая общественность чувствует, что

756
00:51:20,365 --> 00:51:23,348
его работа до сих пор очень актуальна.

757
00:51:23,348 --> 00:51:25,159
Это не исторично, это не датировано,

758
00:51:25,159 --> 00:51:26,890
это не похоже на что-то близкое

759
00:51:26,890 --> 00:51:29,148
но это все равно очень важно.

760
00:51:29,148 --> 00:51:30,297
- Боюсь, мне придется покинуть тебя.

761
00:51:30,297 --> 00:51:32,226
Спасибо вам обоим и поздравляю.

762
00:51:32,226 --> 00:51:35,424
И мы подходим к концу
нашего времени здесь, в Осло.

763
00:51:35,424 --> 00:51:38,990
Итак, из Музея Мунка,
спасибо и до свидания.


